25 01
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အတွက်သင်၏နေအိမ်အလှဆင်
Homedit ကျေးဇူးတုံ့ပြန်တဲ့အကြီးအကျယ်ဝန်ကိုထမ်းရွက်စားပွဲပေါ်မှာထက်ပို; ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့တစျခုလုံးကိုနေအိမ်တဆင့်ဖြန့်ဝေသင့်ကြောင်းကျေးဇူးတင်ကြောင်းနှင့်ကျေးဇူးတင်လေးမြတ်တဲ့ခံစားမှုပါပဲ။ ဒီနှစ်န်းကျင်တဲ့အခါမှာဒီဆောင်းဦးရာသီအားလပ်ရက်လိပ်, သင့်အိမ်တွင်းအလှဆင်ဖို့အချိန်နည်းနည်းယူ - အတွင်းအပြင်နှင့်ထွက်နှစ်မျိုးလုံး - အလှအပနှင့်ကျေးဇူးတင်စကား၏ဝိညာဉ်ကိုထင်ဟပ်ရန်။
25 02
DIY Log in ဝင်ရန်လက်ဖက်ရည်အလင်းအဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
Jenna ဘာဂါဒီဇိုင်း မီးနွေးအရောင်နှင့်သဘာဝပစ္စည်းများပောက်သံဆောင်းဦးရာသီ၏ပျော်ရွှင်မှု၏အနည်းငယ်ရှိပါတယ်။ ဒီလွယ်ကူသောမှတ်တမ်းလက်ဖက်ရည်အလင်းဖယောင်းတိုင်ကိုင်ဆောင်သူနှင့်တသားတကြည်နူးဖွယ် DIY ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်းသို့မဟုတ် mantel အလှဆင်သို့ရှိသူများအချက်များအားလုံးပေါင်းစပ်။ သငျသညျ Jenna ဘာဂါဒီဇိုင်းမှာအားလုံးအသေးစိတ်ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။
25 03
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ပန်းကုံး
Tatertots & Jello သင့်ရဲ့ mantel ဤဘုနျးကွီးသောကျေးဇူးတုံ့ပြန်ပန်းကုံးကန့်သတ်မထားပါနဲ့, သင်သည်လည်း, သင့်လှေကား banister န်းကျင်ကြောင့်လေတစ်ဦးကုလားကာလှံတံကိုကျော်ပါကဆွဲထား, သို့မဟုတ်သင့်ဘူဖေးန်းကျင်ကြောင့် drape နိုင်ပါတယ်။ တစ်ခုချင်းစီကိုစာရွက်အရွက်ကရိုးရှင်းပြီးဧည့်သည်များ, တစ်ဦးအရွက်ကိုဖယ်ရှားသူတို့အဘို့အပါဆုံးကျေးဇူးတင်တွေဘာတွေရှိတယ်ဆိုတာရေး, အဲဒီနောက်ပန်းကုံးမှအရွက်ပြန်ပြီးပူးတွဲရမည်ရန်အဘို့အအောင်, တစ်အဝတ် pin ကိုအတူတွဲဖြစ်ပါတယ်။ Tatertots & Jello ကနေဘာတစ်အံ့သြဖွယ်အယူအဆ။
25 04
ဧည့်ခန်းထဲမှာကျေးဇူးတုံ့ပြန်အပြင်အဆင်
Fox က Hollow အိမ်တွင်း ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ပုံစံမျိုးအလွန်အကျွံသို့မဟုတ်ပီပီဖြစ်မရှိပါ။ ဒါဟာ faux သို့မဟုတ်အစစ်အမှန်ဟုတ်မဟုတ်ဖရုံသီး၏စုံတွဲတစ်တွဲနှင့်အတူတစ်ပန်းအိုးထဲတွင်အခြောက်ဆောင်းဦးရာသီ-hued ပန်းသေးငယ်တဲ့စည်းအဖြစ်အနည်းငယ်သာရှိနိုင်ပါသည်။ ဒီအိမ်တွင်း-စတိုင်ဧည့်ခန်း၌, Fox က Hollow အိမ်တွင်းဝန်ကိုထုတ်သွားစရာမလိုဘဲကျေးဇူးတုံ့ပြန်တဲ့ထိတွေ့မှုပေါင်းထည့်ဖို့ဘယ်လိုပြသထားတယ်။
25 05
လွယ်ကူသောကျေးဇူးတုံ့ပြန်အဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
ချိုမြိန်တစ်ခုခု Designs သငျသညျပေါ်၌ပန်းရောင်းပန်းပွင့်တစ်ဦးအစုအဝေးကိုဖြုန်းမရှိဘဲသင်၏ကျေးဇူးတုံ့ပြန်သို့မဟုတ်ဆောင်းဦးရာသီစားပွဲပေါ်မှာတက်အသက်ဝင်စေဖို့လိုလျှင်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့, အရပ်ရှည်ရှည်ဖန်ပန်းအိုး, သေးသေးလေး pinecones လက်တဆုပ်စာနှင့်တော်တော်လေးကျဆုံးခြင်းပန်းသေးငယ်တဲ့ပန်းစည်းနှင့်သင်၏ကိုယ်ပိုင်အဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်းဖန်တီး faux သို့မဟုတ်အစစ်အမှန်ဟုတ်မဟုတ် ။ ချိုမြိန်တစ်ခုခု Designs ကနေဒီမှာပြမှာအဓိကကျတဲ့အချို့လှုံ့ဆော်မှုကိုယူပါ။
25 06
အဆိုပါ Mantel အလှဆင်
အဆိုပါလီလီ Pad အိမ်တွင်း ညစာပြီးနောက်, သင့်ဧည့်သည်များခြောထိုင်နှင့် chat ဧည့်ခန်းထဲမှာ, ဒါကြောင့်အားလပ်ရက်၏နှလုံးကိုထုတ်စာလုံးပေါင်းဖို့မီးဖို mantel ၏အားသာချက်ယူပါလိမ့်မယ်။ ဒါဟာချစ်စရာကောင်းတဲ့အခန်းထဲမှာအဆိုပါလီလီ Pad အိမ်တွင်းကနေဖြစ်ပါတယ်။
25 07
အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ပန်းရွှေဖရုံသီးမှာအဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
တောင်ပိုင်းရှင်သန်နေသော သင်တစ်ဦးပျော့-ရသောအချိန်သည်ဆောင်းကာလဧရိယာ၌အသက်ရှင်လျှင်, သင်အိမ်ပြင်ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ညစာပျော်မွေ့နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ သို့ဆိုလျှင်တောင်ပိုင်းနေထိုင်မှုအပေါ်တွေ့ရှိရဒီဘုနျးကွီးသော tabletop ကနေအစွန်အဖျားသို့မဟုတ်နှစ်ဦးကို ယူ. , ဖရုံသီးအတွက်စီစဉ်ပေးအလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ပန်းပန်းစည်းန်းကျင်သင့်စားပွဲအဓိကထား။ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်။
25 08
Plaid ဖရုံသီး
က Les အသနားခံစာ Gourmettes သငျသညျသာမန်ဖရုံသီးနှင့်အတူအထူးအရာတစ်ခုခုလုပ်ဖို့ရှာနေပါလျှင်အဘယျကွောငျ့က Les အသနားခံစာမှဤပျော်စရာစီမံကိန်းကိုတစ်ဦးပါ Gourmettes ပေးသည်မဟုတ်လော အဲဒီအစားလိမ္မော်သီး၏, Burberry တစ်ဦးလေပြင်း plaid ပေးပါ။ သငျသညျဒီမှာပြည့်စုံလမ်းညွန်ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။
25 09
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်တပ်ဦးဝင်ပေါက်
Hadley တရားရုံး သူတို့ potted အပင်များ, ဖရုံသီး, ဘူးသီး, ပြောင်းဖူး shucks နှင့်တောက်ပဖဲကြိုးနှငျ့ပွညျ့စုံတစ်ဦးရှေ့ဗိမာန်နှင့်အတူရှိသောဘယ်လိုကြိုဆိုဧည့်သည်များပြသပါ။ ဒီအရောင်စုံတံခါး Hadley တရားရုံးထံမှဖြစ်ပါတယ်။
25 10
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အဝင်ခန်းမ
DigsDigs အဆိုပါကျေးဇူးတုံ့ပြန်ပွဲတော်ထဲကသင့်အိမ်ရဲ့နားခန်းမချန်မထားပါနဲ့။ ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, ကသင့်ရဲ့ဧည့်သည်များမြင်ရပါလိမ့်မည်ကိုပထမဦးဆုံးအာကာသပါပဲ။ ရဲ faux ဖရုံသီးနှင့်ကျဆုံးခြင်းအရွက် entry ကိုတက်အသက်ဝင်စေဖို့စဉ်ဤတွင်အဆိုပါ banisters, စပါးရိတ်ရာကာလပန်းကုံးပတ်ရစ်လျက်ရှိသည်။
25 11
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ကော်ဖီဇယား
DIYspins လွယ်ကူသောဆောင်းဦးသို့မဟုတ်ကျေးဇူးတုံ့ပြန် display ကိုသင့်ရဲ့ကော်ဖီစားပွဲပေါ်, ခုတျ, ထမင်းစားခန်းစားပွဲပေါ်မှာ, ဒါမှမဟုတ်အဆုံးစားပွဲအဘို့, အဘယ်ကြောင့် burlap ဖဲကြိုး, mini ကိုဖရုံသီး, faux ကျဆုံးခြင်းအရွက်, နဲ့ရေတိမ်ပိုင်းသစ်သားပန်းကန်လုံးသို့မဟုတ်တောင်းကိုဖြည့်ပါနှင့်လျှပ်စစ်လက်ဖက်ရည်အလင်းအိမ်ကိုင်ပြီး Mason ဆိုအိုးခြယ်သသည်မဟုတ်လော ဒါကြောင့်လွယ်ကူပြီးဒါတော်တော်လေး။ ဒီမှာပြအဆိုပါ display ကို DIYspins ကနေဖြစ်ပါတယ်။
25 12
ကျေးဇူးတုံ့ပြန်တစ်ခု Enclosed ဆင်ဝင် Decorating
လေးမျိုးဆက်များတစ်ခုမှာခေါင်မိုး သင်တစ်ဦးပူးတွဲဟင်းလင်းပြင်အခန်းတစ်ခန်းရှိသည်ဖို့လုံလောကျကံကောင်းဆိုလျှင်လေးမျိုးဆက်များတစ်ခုမှာခေါင်မိုးကနေဒီတစ်ခုလိုပဲကကျေးဇူးတုံ့ပြန်ထိတွေ့ပေးစေခြင်းငှါမေ့လျော့ကြပါဘူး။ faux ဖရုံသီး, အရွက်လဲများနှင့်တစ်ဦးတကယ်ကိုလှုံဆော်အားပေးစကားကအာကာသအားလပ်ရက် Vibe ပေးရကြာအားလုံးဖြစ်ကြသည်။
25 13
တစ်ဦးတင့်တယ်ကျေးဇူးတုံ့ပြန် Banner Print
အဆိုပါ Tomkat စတူဒီယို သူတို့တစ်တွေတော်တော်လေးနဖူးစည်းစာတန်းနှင့်အတူသင့်ရဲ့အရသာအချိုပွဲမှမိမိတို့ကိုယ်ကိုကူညီဖို့အဖြစ်သူတို့၏ကောင်းကြီးမင်္ဂလာရေတွက်ရန်သင့်ဧည့်သည်များသတိပေးပါ။ သင် Tomkat စတူဒီယိုမှာအခမဲ့အလံကိုအဘို့အပရင့်ထုတ်ရန်, ကျေးဇူးတုံ့ပြန်သောနိမိတျလက်ခဏာများနှင့်ပန်းကန်တံဆိပ်များကိုရှာဖွေပါလိမ့်မယ်။
25 14
သင့်ရဲ့တပ်ဦးဆင်ဝင်မှကျေးဇူးတင်ပါသည် Give
တစ်ဦးက Pretty ဘဝ နေရာအများအပြားမှာတော့ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အေးလွန်းတဲ့ရာသီဥတုနှင့်သင့်ဥယျာဉ်သို့မဟုတ်ပြင်ပကွန်တိန်နာအတွင်းကြီးထွားလာခြင်းမရှိပန်းများသို့မဟုတ်စိမ်းလန်းသောအနည်းငယ်သာဆိုလိုသည်။ သင်တို့ကိုအသကျရှငျရှိရာအမှုဖွင့်ထားလျှင်, ဒီမှာပြတစ်ဦးက Pretty ဘဝကနေ display ကို၌ရှိသကဲ့သို့, ဖရုံသီး, ဘူးသီး, တန်ဆာဆင်ကိုက်လန်နှင့်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းရှိတဲ့အကိုင်းတစ် display ကိုသူတို့နှင့်အတူဖြည့်ဆည်းခြင်းဖြင့်မဟုတ်ရင်မြုံအိုးအချို့အသက်နှင့်အရောင်ထည့်ပါ။
25 15
အမှေပုံပါအထူးပစ်စညျးဖရုံသီး
Liz မာရီဘလော့ ဖရုံသီးရိုးရာကျေးဇူးတုံ့ပြန် motif ဖြစ်လိမ့်မယ်, ဒါပေမဲ့သူတို့လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်ရန်ရှိသည်ဟုအဘယ်သူမျှမအုပ်ချုပ်မှုကိုရှိပါတယ်။ အဲဒီအစား, Liz မာရီဘလော့ကနေဒီချစ်စရာကောင်းတဲ့အားလပ်ရက်စားပွဲများကဲ့သို့အမှေပုံပါအထူးပစ်စညျးမီးခိုးရောင်နှင့်အဖြူဖရုံသီးတစ်ဦးစုရုံး, ချွတ်ပြပါ။ အဆိုပါလှည့်ခံရသောထိတွေ့တချို့ hydrangeas ပွင့်အတွက်ထည့်ပါ။
25 16
လွယ်ကူသောကျေးဇူးတုံ့ပြန် Decoration
စီးပှါးတိုးတကျ လွယ်ကူသော, စျေးသိပ်မကြီးတဲ့, သေးချစ်စရာကောင်းတဲ့သင့်ရဲ့ mantel များအတွက်အလှဆင်, ထမင်းစားခန်းစားပွဲပေါ်မှာ, ကော်ဖီစားပွဲ, ဒါမှမဟုတ်နားခန်း console ကိုရှာဖွေနေပါသလား ထိုအခါကြီးထွားလာချိန်မှဤစိတ်ကူးစဉ်းစားပါ။ ကိုက်ညီပုလင်းအစုတခုပိတ်တံဆိပ်များကိုခြစ် - ဘီယာ, ဆိုဒါ, စပျစ်ရည်, ဒါမှမဟုတ်ရေအားလုံးချောများမှာ - ထို့နောက်ကအားလုံးကိုချွတ်ထိပ်ဆုံးမှဂျုံတစ်စီး add, သင့်ထားသောစာပိုဒ်တိုများသို့မဟုတ်ရှေးခယျြမှု၏စကားလုံးအထဲကစာလုံးပေါင်းရန် Self-ချောင်းကိုဗီနိုင်းအက္ခရာများထည့်ပါ။
25 17
ဖယောင်းတိုင်နှင့်အတူ DIY ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
ခေတ်သစ်နေ့ Moms ခေတ်သစ်နေ့ Moms သင့်ရဲ့ကျေးဇူးတုံ့ပြန် mantel, ထမင်းစားခန်းစားပွဲပေါ်မှာ, နားခန်း console ကို, ဒါမှမဟုတ်ပင်ရေချိုးခန်းကောင်တာကိုအလှဆင်ဖို့အခြား, လွယ်ကူသောစျေးသိပ်မကြီးတဲ့, နှင့်ချစ်စရာကောင်းတဲ့လမ်းရှိပါတယ်။ သင်လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်အားလုံးဒေါ်လာစျေးစတိုးကနေအခြေခံနေသောခေါင်းစဉ်: ဖန်ခွက် votives, ဆေးသုတ်ခြံ, လက်ဖက်ရည်အလင်းဖယောင်းတိုင်နှင့်အငယ်စားကျောက်စရစ်ခဲ, ခွံ, faux ရေညှိ, ဒါမှမဟုတ်အလားတူသဘာဝ။ သင်ဒီမှာပြည့်စုံလမ်းညွန်ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။
25 18
တင့်တယ်တပ်ဦး Entry ကျေးဇူးတုံ့ပြန်အလှဆင်ခြင်းအကြံပြုချက်များ
ကျွန်ုပ်တို့၏တောင်ပိုင်းမူလစာမျက်နှာ သင့်ရဲ့ရှေ့ဟင်းလင်းပြင်ကျွန်ုပ်တို့၏တောင်ပိုင်းမူလစာမျက်နှာမှဤတဦးတည်းတူဒြပ်စင်မှကာကွယ်ထားသည်လျှင်, သင်ပုံမှန်အတိုင်းသာအိမ်ထဲတွေ့ရှိခဲ့ပရိဘောဂတွေနဲ့အလှဆင်နိုင်ပါတယ်။ ရှေ့ဆက်သွားပြီးပန်းကုံး, ဖရုံသီးနှင့်ဘူးသီးနှင့်အတူခမ်းနားထည်ဝါစွာစပါးရိတ်ရာကာလ display ကိုချွတ်ပြပါ။
25 19
စူပါမားကက်မှာအဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
DIY ကွန်ယက် သငျသညျအလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ပန်းစည်းတစ်ခုပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပေါ်၌ပန်းရောင်းဖို့ထိပ်တန်းဒေါ်လာစျေးပေးဆောင်ဖို့ရှိသည်ထင်ကြသလော ထိုအခါ DIY ကွန်ယက်ကနေရိုးရှင်းသောဖန်ပန်းအိုး၌ဤစူပါမားကတ်ပန်းစည်းထွက်စစ်ဆေးပါ။ ရုံပုံမှန်အတိုင်းမိခင်တွေလည်းပြင်ပမှာရာသီအလိုက်အလှအပနှင့်အတူပန်းစည်းကိုရှေးခယျြ, သင်၏အကြိုက်မှစီစဉ်။ သငျသညျအချိုပွဲအပေါ် splurge မှကယ်တင်ငွေကိုသုံးပါ။
25 20
ကျေးဇူးတုံ့ပြန် Cornucopia
Hadley တရားရုံး Cornucopias ရိုးရာကျေးဇူးတုံ့ပြန် motif ရှိပါတယ်, ဒါကြောင့်ရှေ့ဆက်သွားနှင့်စပါးရိတ်ရာကာလပဒေသာ၏ဤသင်္ကေတနှင့်သင်၏စားပွဲပေါ်မှာကြေးဇူးအားဖွငျ့။ Hadley တရားရုံးတွင်တွေ့ဒါဟာအလှတရား, အစားပုံမှန်အသီးများနှင့်အခွံမာသီးများ, ဘူးသီး, သီးနှင့်အရွက်ကိုချွတ်ပြသထားတယ်။
25 21
ရွှေဖရုံသီးနှင့်သခွားသီးမှာအဓိကကျတဲ့အကြောင်းရင်း
Dandelion Moms ဤတွင်အခြားစူပါလွယ်ကူပါတယ်သင့်ရဲ့ကျေးဇူးတုံ့ပြန်သို့မဟုတ်စပါးရိတ်ရာကာလထမင်းစားခန်းစားပွဲပေါ်မှာအလှဆင်ဖို့လမ်း, ကော်ဖီစားပွဲ, ရှေ့ဝင်ပေါက်, ဒါမှမဟုတ်ပင်ရေချိုးခန်းတန်ပြန်ပါပဲ။ ရုံ Dandelion Moms ထံမှဤလှပသော display ကိုကဲ့သို့, mini ကိုဖရုံသီးနှင့်အခြားရောင်စုံသေးငယ်တဲ့ဘူးသီး၏တစ်ရွေးချယ်ရေးနှင့်အတူတစ်ဖန်ပန်းကန်တက်ဖြည့်ပါ။
25 22
ယင်းဇယားကိုအလှဆင်ဖို့သခွားသီးအသုံးပြုခြင်း
တစ်ပြားစွဲ၏ဝန်ခံခြင်း "Wow" ဟုပြားစွဲ၏ဝန်ခံမှဤအလွန်ကောင်းမွန်တဲ့စားပွဲပေါ်မှာခင်းကျင်းပြသမြင်နေအပေါ်သို့စိတ်ထဲမှကြွလာသောစကားလုံးဖြစ်ပါသည်။ အမှေပုံပါအထူးပစ်စညျးဖရုံသီးနှင့်အခြားဘူးသီး၏အဘယျတစ်ဦးရင်သပ်ရှုမောဖွယ်စုဆောင်းခြင်း။
25 23
DIY ကျေးဇူးတုံ့ပြန်လွမ်းသူ့ပန်းခွေ
ကောင်းတဲ့အချက်ကတော့ & ကြိုး လွမ်းသူ့ပန်းခွေမယ့်ခရစ္စမတ်အဘို့မဟုတ်, သူတို့ဆိုအားလပ်ရက်ကြိုဆိုလှပသောလမ်းဖြစ်ကြောင်း, ဒါမှမဟုတ်ကိုယ့်ဗိမာန်မှအရောင်တစ်ထိတွေ့ထည့်ပါ။ ဒီနေရာမှာတစ်ဦးစျေးသိပ်မကြီးတဲ့ DIY လွမ်းသူ့ပန်းခွေကျေးဇူးတော်ကိုချီးမွမ်းရန်ဧည့်သည်များသတိပေးနေပါတယ်။ သငျသညျကောင်းတဲ့အချက်ကတော့ & ကြိုးမှာပြီးပြည့်စုံလမ်းညွန်ရှာတွေ့ပါလိမ့်မယ်။
25 24
ကျေးဇူးတင်ကြောင်းသစ်ပင်
ဂျုံးစ်ဒီဇိုင်းကုမ္ပဏီ တစ်ဦးကျေးဇူးတင်ကြောင်းသစ်ပင်နှင့်အတူသစ်တစ်ခုကျေးဇူးတုံ့ပြန်အစဉ်အလာကိုစတင်ပါ။ စိတ်ကူးရိုးရှင်း; ဧည့်သည်များထို့နောက်မြှုပ်သက်သက်ဖြစ်၏မှာသူတို့ကိုဆွဲထား, သူတို့သည်သင့်သည်စက္ကူငယ်စာရွက်များပေါ်တွင်များအတွက်ကျေးဇူးတင်တွေဘာတွေရှိတယ်ဆိုတာဖော်ပြစကားအနည်းငယ်ရေးပါ "သစ်ပင်တပင်။ " သငျသညျဂျုံးစ်ဒီဇိုင်းကုမ္ပဏီမှာဒီချစ်စရာကောင်းတဲ့စိတ်ကူးအကြောင်းပိုမိုဖတျရှုနိုငျပါသညျ။
25 ၏ 25
ကြော့ကျေးဇူးတုံ့ပြန်စားပွဲတင်
အဆိုပါနှစျလိုဖှယျမူလစာမျက်နှာ အဆိုပါနှစျလိုဖှယျမူလစာမျက်နှာတစ်ကြော့, သေးရိုးရှင်းသောကျေးဇူးတုံ့ပြန် Tablescape ချွတ်ပြသထားတယ်။ အဖြူနှင့်လိမ္မော်ရောင်ဖရုံသီး, pinecones နှင့်ဂျုံအခင်းဖြစ်ပွားရာသဘာဝကျေးဇူးတော်ဆောင်ခဲ့ရမည်။ ဒါကြောင့်ချစ်စရာကောင်းတဲ့။